It was announced this week that two more well known chains are adding their name to the University Town Center roster; Zales and Mandarin Express. Zales is looking to join Omega, Swarovski and Edward Benier, along with anchors Macy’s, Dillard’s, Saks Fifth Avenue and Apple. They just submitted an application to the Mall, and are waiting for complete confirmation. Mandarin Express …